2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽 新聞發(fā)布會(huì)在京召開(kāi)

  • A+
2022年10月8日,由中國(guó)輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)健康家居專業(yè)委員會(huì)指導(dǎo),北京《瑞麗》雜志社有限公司主辦,《瑞麗家居設(shè)計(jì)》事業(yè)部和《輕工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量》雜志社共同承辦,中國(guó)家用電器研究院、中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司、北京中輕聯(lián)認(rèn)證中心有限公司支持的2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽發(fā)布會(huì)在北京召開(kāi)。中國(guó)家用電器研究院院長(zhǎng)劉挺先生,中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)王獻(xiàn)新先生,北京《瑞麗》雜志社有限公司董事長(zhǎng)陳業(yè)進(jìn)先生,《輕工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量》雜志社執(zhí)行主編孫鵬先生,《瑞麗家居設(shè)計(jì)》事業(yè)部總經(jīng)理、出版人周小捷女士出席了會(huì)議并回答了記者提問(wèn)。家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚化是必然趨勢(shì)家居環(huán)境的改善是人們提升生活幸福感最直接的方式,今天我們開(kāi)啟的2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽正是為了更好地滿足人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的對(duì)美好生活的需求。家居產(chǎn)業(yè)包括家用電器、五金制品、家具、照明電器、塑料、陶瓷、日用雜品、室內(nèi)裝飾等多個(gè)領(lǐng)域,已經(jīng)進(jìn)入時(shí)尚發(fā)展周期內(nèi)。以創(chuàng)意設(shè)計(jì)、品牌創(chuàng)新為核心,融入文化、科技、藝術(shù)等時(shí)尚要素是提高市場(chǎng)占有率、提升產(chǎn)品附加值的有效途徑。家居產(chǎn)品正在從產(chǎn)品性能、功能、環(huán)保及健康屬性向時(shí)尚屬性延伸,家居產(chǎn)品時(shí)尚化已成為新時(shí)代的必然發(fā)展趨勢(shì)。北京《瑞麗》雜志社有限公司董事長(zhǎng)陳業(yè)進(jìn)北京《瑞麗》雜志社有限公司董事長(zhǎng)陳業(yè)進(jìn)先生介紹了本次大賽舉辦的背景及意義。作為大賽主辦方,北京《瑞麗》雜志社有限公司是時(shí)尚領(lǐng)域的專業(yè)機(jī)構(gòu),旗下有5本時(shí)尚雜志及瑞麗網(wǎng),即《瑞麗時(shí)尚先鋒》《瑞麗服飾美容》《瑞麗伊人風(fēng)尚》《男人風(fēng)尚》《瑞麗家居設(shè)計(jì)》,在時(shí)尚概念研究、時(shí)尚標(biāo)準(zhǔn)制定、時(shí)尚產(chǎn)品培育、時(shí)尚品牌宣傳、時(shí)尚項(xiàng)目服務(wù)等領(lǐng)域積累了27年的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)?;诖?,在中國(guó)輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)健康家居專業(yè)委員會(huì)指導(dǎo)下,北京《瑞麗》雜志社有限公司牽頭舉辦了“2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽”。大賽向全社會(huì)開(kāi)放,將圍繞“家居時(shí)尚元素”對(duì)參賽作品進(jìn)行時(shí)尚產(chǎn)品評(píng)選。建立大家居產(chǎn)業(yè)的時(shí)尚美學(xué)體系中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)王獻(xiàn)新本次大賽的支持單位,中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)王獻(xiàn)新先生在發(fā)言中說(shuō)道:“2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽正式啟動(dòng)了,可以稱為恰逢其時(shí),這是深入貫徹落實(shí)工信部等四部門《推進(jìn)家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展行動(dòng)方案》的具體舉措之一。由于本次大賽主辦單位是北京《瑞麗》雜志社有限公司,隸屬于中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司,因此,作為支持單位,我代表中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司對(duì)本次大賽充滿期待,并將對(duì)大賽給予最大程度的支持?!弊詮?984年首次提出“智能家居”概念以來(lái),家居產(chǎn)業(yè)進(jìn)入了快速發(fā)展的軌道。尤其是近幾年以來(lái),“大家居生活美學(xué)產(chǎn)業(yè)鏈”“家裝融合空調(diào)”“品位家居用品”“元家居時(shí)代”等創(chuàng)新型概念的陸續(xù)發(fā)布,預(yù)示著家居產(chǎn)業(yè)真正邁入了“時(shí)尚發(fā)展周期”內(nèi)。時(shí)尚家居已逐漸成為一種流行文化,正處在一個(gè)“全民時(shí)尚”的大環(huán)境之中。泛家居產(chǎn)業(yè)包括家電、家具、照明、五金等多個(gè)產(chǎn)業(yè),涉及千家萬(wàn)戶和每一個(gè)人,時(shí)尚元素以最快的節(jié)奏嵌入到家居產(chǎn)品中,讓時(shí)尚家居已經(jīng)滲透到人們生活的各個(gè)領(lǐng)域。家居產(chǎn)業(yè)在整體設(shè)計(jì)、技術(shù)嵌入、跨界融合等領(lǐng)域呈現(xiàn)出勃勃生機(jī),在產(chǎn)品高端性能、特色屬性、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、生態(tài)健康、個(gè)性化體驗(yàn)等領(lǐng)域融入了多層面的時(shí)尚元素,很好地詮釋了時(shí)尚家居的特性,即展示性、象征性、流動(dòng)性、流行性、多元性、復(fù)雜性。版權(quán)提供/Future Publishing Limited時(shí)尚產(chǎn)品的內(nèi)涵體現(xiàn)了文化傳統(tǒng)、價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)、社會(huì)地位、生活形態(tài),體現(xiàn)的是一種生活方式,更是一種消費(fèi)趨勢(shì)。尤其是以“Z世代”為代表的消費(fèi)群體不甘現(xiàn)狀、追求變化,注重個(gè)性化表達(dá),進(jìn)一步催生了“時(shí)尚消費(fèi)周期”的到來(lái)。時(shí)尚周期的本質(zhì)就是創(chuàng)新周期,而創(chuàng)新恰恰是家居產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展的核心要素之一。隨著快時(shí)尚的飛速發(fā)展,并逐漸延伸到慢時(shí)尚的崛起,家居產(chǎn)業(yè)到了可持續(xù)時(shí)尚發(fā)展的趨勢(shì)中,我們正處在家居時(shí)尚產(chǎn)業(yè)的黃金年代。面對(duì)時(shí)尚審美水平越來(lái)越高的消費(fèi)者,家居產(chǎn)業(yè)需要建立消費(fèi)者時(shí)尚美學(xué)體系,必須專注于時(shí)尚美學(xué)知識(shí)、前沿色彩理論和搭配方法、潮流趨勢(shì)分析、時(shí)尚造型的底層邏輯,只有站在時(shí)尚的角度去深度解讀不同消費(fèi)人群的美學(xué)偏好,才能做好美的識(shí)別、美的創(chuàng)造、美的表達(dá);只有依靠時(shí)尚美學(xué)的技能才能提升創(chuàng)造力、連接力、影響力。時(shí)尚是聯(lián)系傳統(tǒng)制造業(yè)和現(xiàn)代服務(wù)業(yè)的橋梁,尤其是在經(jīng)濟(jì)全球化和科技飛速進(jìn)步的今天,時(shí)尚逐漸被經(jīng)濟(jì)學(xué)家所關(guān)注,時(shí)尚產(chǎn)業(yè)的潛力也正在逐漸顯現(xiàn)。時(shí)尚和產(chǎn)業(yè)兩者有機(jī)結(jié)合,有助于將制造技藝與時(shí)尚文化、時(shí)尚品牌營(yíng)銷融合并發(fā)揮到極致。時(shí)尚產(chǎn)業(yè)要基于“價(jià)值鏈”的縱向體系和“商品鏈”的水平體系來(lái)發(fā)展?!坝擅蓝钡臅r(shí)尚產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展,一定將衍生出時(shí)尚經(jīng)濟(jì)新動(dòng)力。中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司專門組建了時(shí)尚產(chǎn)業(yè)研究院,針對(duì)家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展課題,系統(tǒng)研究產(chǎn)業(yè)時(shí)尚概念、制定產(chǎn)業(yè)時(shí)尚標(biāo)準(zhǔn)、培育產(chǎn)業(yè)時(shí)尚產(chǎn)品和時(shí)尚品牌、推進(jìn)多層面產(chǎn)業(yè)時(shí)尚發(fā)展項(xiàng)目,能夠?yàn)楸敬未筚愄峁┏浞值臅r(shí)尚產(chǎn)業(yè)理論基礎(chǔ)和技術(shù)支撐。構(gòu)建品質(zhì)與藝術(shù)一體的家居環(huán)境中國(guó)家用電器研究院院長(zhǎng)劉挺中國(guó)家用電器研究院作為本次大賽的支持單位,劉挺院長(zhǎng)希望大賽的舉辦能夠?yàn)榧揖赢a(chǎn)業(yè)搭建起一個(gè)展示自身品牌形象和時(shí)尚產(chǎn)品設(shè)計(jì)實(shí)力的優(yōu)質(zhì)平臺(tái),激發(fā)企業(yè)開(kāi)發(fā)創(chuàng)新產(chǎn)品、時(shí)尚產(chǎn)品的熱情,推動(dòng)家居產(chǎn)業(yè)融合、創(chuàng)新發(fā)展。中國(guó)家用電器研究院劉挺院長(zhǎng)在發(fā)言中提到,隨著生活水平的提高和產(chǎn)業(yè)升級(jí),人們不僅對(duì)家居產(chǎn)品提出智能、健康等功能需求,而且對(duì)其時(shí)尚元素、藝術(shù)氣息有了更高要求,以滿足消費(fèi)者對(duì)家居之美的追求。時(shí)尚家居的推廣在為消費(fèi)者構(gòu)建集品質(zhì)與藝術(shù)、科技與環(huán)保于一身的現(xiàn)代家居環(huán)境的同時(shí),也能為企業(yè)創(chuàng)造更高附加值和新增長(zhǎng)點(diǎn)。在消費(fèi)升級(jí)和技術(shù)進(jìn)步的推動(dòng)下,各產(chǎn)業(yè)融合創(chuàng)新發(fā)展趨勢(shì)越來(lái)越明顯。為適應(yīng)新趨勢(shì),中國(guó)家用電器研究院于2021年提出了打造以服務(wù)家電產(chǎn)業(yè)為主,拓展泛家居、智能健康家居等相關(guān)產(chǎn)業(yè)服務(wù)能力的業(yè)務(wù)布局。中國(guó)家用電器研究院發(fā)起并成立了中國(guó)輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)健康家居專業(yè)委員會(huì),在中輕聯(lián)的領(lǐng)導(dǎo)下,搭建健康家居產(chǎn)業(yè)合作平臺(tái)、開(kāi)展健康家居先行技術(shù)研究、推進(jìn)健康家居成果應(yīng)用推廣。今年,中國(guó)家用電器研究院還獲批了中國(guó)輕工業(yè)健康家居檢驗(yàn)檢測(cè)中心,重點(diǎn)為家具、五金、照明、塑料、造紙、日化、日雜、洗滌、陶瓷等輕工領(lǐng)域相關(guān)行業(yè)提供檢測(cè)技術(shù)服務(wù),為健康家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展保駕護(hù)航?!遁p工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量》雜志社執(zhí)行主編孫鵬作為大賽的承辦單位之一,《輕工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量》雜志社執(zhí)行主編孫鵬先生介紹了賽事情況:2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽面向所有家居生產(chǎn)企業(yè)公開(kāi)征集,免費(fèi)報(bào)名參賽,征集對(duì)象為已上市的家用電器、家具、五金制品、照明電器等家居產(chǎn)品或套系產(chǎn)品。大賽設(shè)置了色彩美學(xué)、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、創(chuàng)新材質(zhì)、低碳先鋒、健康風(fēng)尚、科技智造、人文造物、Z世代悠生活8個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)與綜合獎(jiǎng)。關(guān)于賽程安排,2022年9月19日到10月31日為大賽報(bào)名階段,參賽企業(yè)需準(zhǔn)備《參賽報(bào)名表》、產(chǎn)品展示圖、產(chǎn)品實(shí)景圖、作品介紹PPT或視頻文件、產(chǎn)品時(shí)尚屬性說(shuō)明文字電子版以及其他材料(如獲獎(jiǎng)證明、檢測(cè)認(rèn)證證明、用戶評(píng)價(jià)報(bào)告等),并將上述報(bào)名文件電子版發(fā)送至《瑞麗家居設(shè)計(jì)》事業(yè)部郵箱:rayli_home@rayli.com或《輕工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量》雜志社郵箱:qgbzyzl@cheari.com進(jìn)行報(bào)名。2022年11月為評(píng)審階段,組委會(huì)對(duì)參賽企業(yè)的申報(bào)材料進(jìn)行審核,并組織專家對(duì)入圍作品采取現(xiàn)場(chǎng)答辯形式,按照評(píng)審規(guī)則,對(duì)參賽作品從色彩美學(xué)、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、文化內(nèi)涵等方面進(jìn)行評(píng)審,評(píng)出相關(guān)獎(jiǎng)項(xiàng)。頒獎(jiǎng)儀式計(jì)劃在2022年12月舉辦,屆時(shí)將召開(kāi)家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚發(fā)展大會(huì),評(píng)委會(huì)將對(duì)獲得綜合獎(jiǎng)和8個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)的參賽產(chǎn)品,頒發(fā)獎(jiǎng)杯和證書(shū)。本次大賽成果將成為推動(dòng)大家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展和創(chuàng)造高品質(zhì)生活的有力支撐,鼓勵(lì)企業(yè)推進(jìn)時(shí)尚產(chǎn)品升級(jí)、文化創(chuàng)意、技術(shù)創(chuàng)新與品牌建設(shè)融合發(fā)展,積極推動(dòng)中華文化元素融入中國(guó)品牌?,F(xiàn)場(chǎng)媒體記者提問(wèn)北京《瑞麗》雜志社有限公司董事長(zhǎng)陳業(yè)進(jìn)記者:如何定義家居產(chǎn)業(yè)中的時(shí)尚元素?家居企業(yè)如何設(shè)計(jì)制造時(shí)尚消費(fèi)品?陳業(yè)進(jìn)先生:家居產(chǎn)品正在從產(chǎn)品性能、功能、環(huán)保及健康屬性方面向時(shí)尚屬性延伸,家居產(chǎn)品時(shí)尚化已成為新時(shí)代的必然發(fā)展趨勢(shì)。以創(chuàng)意設(shè)計(jì)、品牌創(chuàng)新為核心,融入文化、科技、藝術(shù)等時(shí)尚要素是提高市場(chǎng)占有率、提升產(chǎn)品附加值的有效途徑。瑞麗作為中國(guó)時(shí)尚期刊的民族品牌,將會(huì)積極推動(dòng)家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚產(chǎn)品的創(chuàng)新,促進(jìn)產(chǎn)業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展,打造適合消費(fèi)者的家居時(shí)尚產(chǎn)品。我們搭建了家居產(chǎn)業(yè)的時(shí)尚平臺(tái),通過(guò)大賽、論壇等活動(dòng),引導(dǎo)企業(yè)加快健康化、智能化、年輕化轉(zhuǎn)型,用行業(yè)力量推動(dòng)產(chǎn)品更新?lián)Q代,助力企業(yè)蓬勃有序發(fā)展,加強(qiáng)品牌保護(hù)和宣傳,形成有影響力的“中國(guó)制造”卓著品牌,為時(shí)尚家居產(chǎn)業(yè)添磚加瓦。中國(guó)輕工業(yè)出版社有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)王獻(xiàn)新記者:你覺(jué)得本次大賽的亮點(diǎn)是什么?家居時(shí)尚產(chǎn)業(yè)的發(fā)展方向是怎樣的呢?王獻(xiàn)新先生:本次家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽的亮點(diǎn)很多,我認(rèn)為最重要的有三點(diǎn):一是,中國(guó)輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)健康家居專業(yè)委員會(huì)剛剛組建不久,這是委員會(huì)指導(dǎo)下實(shí)施的第一項(xiàng)重大活動(dòng)。2022年8月1日工信部等四部門發(fā)布了《推進(jìn)家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展行動(dòng)方案》,本次大賽側(cè)重于貫徹落實(shí)該文件精神;二是,中國(guó)輕工行業(yè)提出了建設(shè)“時(shí)尚輕工”的戰(zhàn)略要求,本次大賽是“家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚發(fā)展”這一重大課題的落地之舉,家居產(chǎn)業(yè)可以覆蓋家電、家具、照明、五金等眾多行業(yè),具有很強(qiáng)的代表性,能夠有效推動(dòng)多產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展;三是,這次大賽獎(jiǎng)項(xiàng)的設(shè)置與國(guó)家高質(zhì)量發(fā)展戰(zhàn)略要求非常契合,涉及創(chuàng)意設(shè)計(jì)、創(chuàng)新材料、科技進(jìn)步、低碳健康、傳統(tǒng)文化等多個(gè)角度,具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)指導(dǎo)意義,是落實(shí)國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略的重要內(nèi)容。關(guān)于家居時(shí)尚產(chǎn)業(yè)未來(lái)的發(fā)展方向,可以歸結(jié)為三個(gè)關(guān)鍵詞:第一個(gè)詞是“世界一流企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)”,即:產(chǎn)品卓越、品牌卓著、創(chuàng)新領(lǐng)先、治理現(xiàn)代,這是家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚發(fā)展的核心目標(biāo),尤其是產(chǎn)品卓越、品牌卓著恰恰是產(chǎn)業(yè)時(shí)尚領(lǐng)域研究的重要內(nèi)容;第二個(gè)詞是“時(shí)尚產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)”,家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽只是一個(gè)新的起點(diǎn),后續(xù)在家居產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域?qū)㈥懤m(xù)探索時(shí)尚周、時(shí)尚產(chǎn)品秀、時(shí)尚發(fā)展大會(huì)、時(shí)尚發(fā)展創(chuàng)新成果評(píng)選、時(shí)尚標(biāo)準(zhǔn)制定等系列活動(dòng),重點(diǎn)挖掘時(shí)尚標(biāo)準(zhǔn)、時(shí)尚產(chǎn)品、時(shí)尚品牌、時(shí)尚文化、時(shí)尚人物、時(shí)尚故事等;第三個(gè)詞是“時(shí)尚差異化”,通過(guò)系統(tǒng)的家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚發(fā)展體系建設(shè),抓住家居產(chǎn)業(yè)時(shí)尚元素和流行趨勢(shì),緊扣國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略和消費(fèi)痛點(diǎn),從垂直差異化(即人有我有創(chuàng)第一)、水平差異化(即人無(wú)我有創(chuàng)唯一)雙軌發(fā)展角度,推動(dòng)家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展?!度瘥惣揖釉O(shè)計(jì)》事業(yè)部總經(jīng)理、出版人周小捷記者:本次大賽能給企業(yè)帶來(lái)什么價(jià)值?周小捷女士:企業(yè)要有競(jìng)爭(zhēng)力,就得不斷地提升自己的產(chǎn)品,家居行業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)是非常激烈的,產(chǎn)品的迭代更新也很快。在家居、家電行業(yè),產(chǎn)品的同質(zhì)化現(xiàn)象比較突出,所以就需要差異化發(fā)展?,F(xiàn)在的企業(yè)也非常關(guān)注差異化營(yíng)銷元素,而時(shí)尚就是核心元素之一。本次大賽為家居企業(yè)提供了一個(gè)優(yōu)質(zhì)的平臺(tái),幫助企業(yè)在中國(guó)時(shí)尚基因的快速迭代中找到適合自己的發(fā)展空間?!遁p工標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量》雜志社執(zhí)行主編孫鵬記者:如何確保大賽公正、公開(kāi)?孫鵬先生:公正公開(kāi)是舉辦賽事的前提。2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽自啟動(dòng)之初就吸引了多個(gè)世界500強(qiáng)品牌以及輕工百?gòu)?qiáng)企業(yè)的積極參與。大賽發(fā)布會(huì)也引起眾多主流媒體的高度關(guān)注。大賽將會(huì)邀請(qǐng)來(lái)自家具、家電、五金、照明等行業(yè)協(xié)會(huì)、標(biāo)委會(huì)、研究院專家、時(shí)尚領(lǐng)域?qū)<?,以及相關(guān)政策、標(biāo)準(zhǔn)、檢測(cè)、認(rèn)證領(lǐng)域領(lǐng)導(dǎo)受邀擔(dān)任評(píng)委,大賽評(píng)委會(huì)對(duì)申報(bào)企業(yè)的材料進(jìn)行審核,通過(guò)審核的入圍企業(yè)采取現(xiàn)場(chǎng)答辯形式,對(duì)參賽產(chǎn)品進(jìn)行講解,評(píng)委進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)打分,去掉最高分和最低分,然后取平均值的分?jǐn)?shù)進(jìn)行評(píng)審。最后會(huì)根據(jù)參賽作品的申報(bào)材料、答辯結(jié)果,從參賽產(chǎn)品的色彩美學(xué)、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、創(chuàng)新材質(zhì)、綠色低碳、健康屬性、科技成果、文化內(nèi)涵等方面進(jìn)行客觀評(píng)審。家是我們每個(gè)人的避風(fēng)港,安居而樂(lè)業(yè),希望在今后的日子里,我們能共同攜手,成為推動(dòng)大家居產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展和創(chuàng)造高品質(zhì)時(shí)尚生活的有力支撐,預(yù)祝2022家居產(chǎn)業(yè)首屆時(shí)尚產(chǎn)品大賽圓滿成功。
相關(guān)話題(文章)