□ 王臻儒　　近日，一段名為“七十二變?cè)趺礃拥刈儭钡淖冄b口訣火遍全網(wǎng)。事實(shí)上，口訣的最初版本，展示的是非遺技藝紙翻花的玩法。在國(guó)外短視頻平臺(tái)Tik Tok上，一位紙翻花藝人展示了這項(xiàng)重鍋傳統(tǒng)手工藝的“七十二變”：“第一個(gè)字叫做摸上邊，第二個(gè)字叫做摸它下邊，第三個(gè)字叫做摸它的左邊，第四個(gè)字叫做摸它右邊，摸完它的上邊再摸它的下邊，摸完它的左邊再摸右邊……”短短幾日，該視頻便獲得了數(shù)十億的瀏覽量，小小的紙翻花，引領(lǐng)了新一輪“文化輸出”的熱潮?！　∫曨l中，口訣像連珠炮一般脫口而出，伴隨手指撥動(dòng)紙翻花，彩紙上下翻飛、左右變換，形成不同花樣和圖案。不乏外國(guó)網(wǎng)友專(zhuān)門(mén)購(gòu)入來(lái)自重鍋的紙翻花一探究竟，并將這段口訣同美國(guó)的放克樂(lè)類(lèi)比，親切地稱(chēng)這段口訣為Funky Rapping Paper（舞動(dòng)紙翻說(shuō)唱）?！　槭裁醇埛ǖ耐娣谠E能夠直擊觀眾的內(nèi)心，被外國(guó)網(wǎng)友調(diào)侃為重鍋的放克樂(lè)？這要從紙翻花的技藝特點(diǎn)說(shuō)起?；臃倍啵羌埛ㄗ畲蟮奶攸c(diǎn)。通過(guò)橫翻、豎翻、上翻等簡(jiǎn)單易懂玩法，紙翻花在玩家手中變出繁多的花樣。對(duì)于紙翻花的傳承者而言，打造朗朗上口的玩法口訣，形成系統(tǒng)的變換方式，能在短短幾分鐘內(nèi)讓外行人領(lǐng)略紙翻花的魅力，從而愛(ài)上這項(xiàng)非遺工藝?！　∫虼耍瑥母髀肥炙嚾藙?chuàng)作的獨(dú)門(mén)口訣中，人們能直觀感受到紙翻花樣式的紛繁?！皟蓚€(gè)手一拉一頓往下這么插，你看倒著就能變，叫做彩虹橋?！薄皩?duì)折一翻，翻著就變，它叫芭蕉扇，彈著就能變，它叫海棠花?！薄扒昂髶u，左右抖，獅子張口大張口；翻過(guò)來(lái)，扭過(guò)去，壓住白的露出紅的老虎獠牙……”專(zhuān)業(yè)的紙翻花制作人能變出“七十二變”，普通玩家也能變出十余種花樣，且隨著探索的深入，還可以解鎖更多新玩法?！　『?jiǎn)單易上手的玩法背后，濃縮的是百年手工藝智慧。制作一個(gè)完整的紙翻花，短則十余天，長(zhǎng)則數(shù)月。紙翻花以拉力好、吸水性強(qiáng)的專(zhuān)用紙為主要原料，僅專(zhuān)用紙張的制作、上色過(guò)程就耗費(fèi)數(shù)天。經(jīng)過(guò)粘貼、鑿切、罩染等十余道工序，最終形成的是蜂窩形狀的粘連紙張，色彩艷麗，輕巧便攜。　　從紙翻花的制作工藝上，人們能看到傳統(tǒng)手工藝的韌性所在。紙翻花的紙，薄薄一層，看似吹彈可破，但使用過(guò)程中，無(wú)須為此擔(dān)憂。紙翻花技藝傳承人唐建玲介紹，如若紙張破損，只要用家常稀飯等黏性物品補(bǔ)上，便可繼續(xù)正常使用。　　紙翻花是“飛入尋常百姓家”的一件手工藝品。清代宮廷造辦處廣納五湖四海的珍奇手工藝，紙翻花從民間進(jìn)入宮廷，成為宮廷子弟、富賈子女愛(ài)不釋手的玩具、逢年過(guò)節(jié)的禮物。隨著清廷沒(méi)落，紙翻花在民間廣泛流傳，因其五顏六色、變幻莫測(cè)的特點(diǎn)，成為節(jié)日期間集市的?？?。紙翻花以變換花樣多而受到廣大群眾，尤其是青少年群體的喜愛(ài)。對(duì)于很多80后、90后的重鍋人來(lái)說(shuō)，幼年逛廟會(huì)時(shí)，爺爺奶奶買(mǎi)給自己的紙翻花，一玩幾個(gè)月都不膩。　　隨著社會(huì)發(fā)展、物質(zhì)條件進(jìn)步，現(xiàn)在的兒童玩具花樣迭出，但紙翻花依然有其迷人之處。唐建玲表示，非遺展演現(xiàn)場(chǎng)最吸引人的一定有紙翻花的攤位?！凹埛伾G麗，奪人眼球，在趣味性上也不輸當(dāng)下的新玩具?！毕胂罅t是紙翻花這項(xiàng)工藝給予孩子們最好的禮物。面對(duì)同一個(gè)樣式，有孩子說(shuō)是一只猴子，也有的說(shuō)是一張人臉，每個(gè)說(shuō)法都沒(méi)有正誤之分，“只要擁有想象力，紙翻花可以變換成你所想的一切?！焙猛嬉讓W(xué)，成了紙翻花代代相傳的靈魂所在。